fight and中文

• 打打談談

• "fight" 中文翻譯 :    vi. (fought; fought) 1.打仗，搏斗 ...
• "fight" 中文翻譯 :    vi. (fought; fought) 1.打仗，搏斗，打架。 2.戰斗，奮斗，斗爭。 3.當職業拳擊手。 vt. 1.與…作戰，打(仗)。 2.爭取，爭奪。 3.使斗，斗。 4.指揮，操縱。 fight a battle 打一仗。 fight the enemy head on 正面進攻敵人，打硬仗。 fight the fire [gale] 與火災[烈風]戰斗。 fight gun 指揮開炮。 fight a prize 奪獎。 The captain fought his ship well. 艦長出色地指揮軍艦作戰。 fight back 抵抗，還擊。 fight down 打敗，壓服。 fight for a cause 為主義戰斗。 fight for existence 為生存而斗爭。 fight (for) one's own hand 爭奪私利。 fight hand to hand 短兵相接。 fight it out 打個青紅皂白，一決雌雄。 fight like kilkenny cats 死拼，斗得兩敗俱傷。 fight off 打退；竭力擺脫，克服。 fight on 繼續戰斗，繼續斗爭。 fight out 打出結果。 fight shy (of) 1. 回避，躲避。 2. 避開正面搏斗 (The boy fights shy of girls. 這個男孩子怕和女孩子接觸。 fight shy of an invitation 謝絕邀請)。 fight to a finish 打到底。 fight together 打成一團。 fight tooth and nail 狠狠地打；拼命干。 fight under way (軍艦)邊走邊打。 fight up against 與…力戰[苦斗]。 n. 1.戰斗；搏斗；爭吵，打架；斗爭，競爭。 2.戰斗力，斗爭性，斗志。 3.拳擊賽。 a free fight 亂斗。 a hand to hand fight 格斗，肉搏戰。 a prize fight 職業拳擊賽。 a running fight 追擊戰。 a sham fight 假打；〔英國〕模擬戰。 a stand up fight 光明正大的戰斗。 a straight fight 一對一的二人競選。 a fight for higher wages 為增加工資而斗爭。 They have plenty of fight in them. 他們斗志旺盛。 take the fight out of the enemy troops 瓦解敵軍斗志。 give [make] a fight 打一仗。 put up a good fight 善戰，善斗。 show fight 顯示斗志，不示弱。
• "fight for" 中文翻譯 :    為…而斗爭; 為…而戰，而奮斗
• "fight on" 中文翻譯 :    繼續戰斗
• "fight with" 中文翻譯 :    為反對.而戰; 與……戰斗
• "no fight" 中文翻譯 :    神秘的岳王廟
• "the fight" 中文翻譯 :    打斗; 械斗
• "they fight" 中文翻譯 :    二人互斗
• "will to fight" 中文翻譯 :    斗爭意志
• "a fight to the death" 中文翻譯 :    拼到死的搏斗
• "a finish fight" 中文翻譯 :    打到底的戰斗
• "a straight fight" 中文翻譯 :    一對一的競選
• "advanced fight" 中文翻譯 :    高等航空技術
• "aerial fight" 中文翻譯 :    空戰。
• "air fight" 中文翻譯 :    n. 空戰。
• "and begin to fight" 中文翻譯 :    抓專對手博斗起來
• "attitude of fight" 中文翻譯 :    飛行狀態
• "balloon fight" 中文翻譯 :    打汽球; 氣球大戰
• "be locked in a fight" 中文翻譯 :    打得難分難解
• "best fight" 中文翻譯 :    最佳打斗
• "blind fight" 中文翻譯 :    盲斗
• "blind-fight" 中文翻譯 :    盲斗
• "blindmen’s fight" 中文翻譯 :    盲人打架就是這個樣子的
• "born to fight" 中文翻譯 :    天生拳霸
• "bull-fight" 中文翻譯 :    斗牛。

• They had lost no fights and suffered little hurt .
  他們沒有打過敗仗，遭到的傷亡也很輕微。
• You have in a common cause fought and triumphed together .
  你們曾經為同一目的而共同奮斗，并且共同獲得勝利。
• Then will fight and many of them will die on frozen battlefields .
  他們將戰斗，他們中間的許多人會戰死在冰凍的戰場。
• I only hope to hunt and to fight and to feast, and to live with my family .
  我只希望打獵、上陣、享樂，跟家人生活在一起。
• Most italians had had a stomachful of fighting and were looking for any good excuse to quit .
  大部意大利士兵已無斗志，且正在找尋溜走的機會。
• It was within the claws of the warsaw pincers that the polish army fought and died .
  波蘭陸軍是在同對華沙的鉗形攻勢的合圍進行博斗而全軍覆沒的。
• He knew when to fight and when to run, and that this was the time for running he had no doubt .
  他知道何時該戰，何時該逃--毫無疑問，眼下必須撤退。
• Look at them, still fighting and plotting and struggling, though they're dying in heaps all the time .
  你看看他們，一直都大批大批地死掉，可是仍舊你爭我奪，爾虞我詐的。
• And in the fighting soon there was no purity of feeling for those who survived the fighting and were good at it .
  在戰斗中，你不久就對那些幸存的英勇善戰的人失去了這種純真的感情。
• With her abundant figure and manner of cornngold hair, she symbolized all that is worth fighting and dying for .
  她那豐滿的身段和金黃色的一頭秀發，象征著為之戰斗，為之犧牲的一切。